Mais ils finissent par se réconcilier et Sandy accepte l'affaire. Il s'échappe de la maison des Cohen et part s'installer dans une maison modèle que tente de vendre Kirsten.
En effet, Summer s'est elle aussi invité au Thanksgiving et profite de Seth dans le cabanon. Ryan et Marissa sont tous deux réticents : l'un est nouveau et l'autre au coeur de scandales. Ryan annonce ensuite à son frère qu'ils n'auront plus jamais de contacts. ""Les ados de Newport se préparent pour un week-end à Tijuana, au Mexique, avant retrouver le chemin du lycée. Elle est anéantie, se réfugie dans un bar ; le mélange antidépresseurs/alcoll ne lui rend pourtant pas service. Oliver menace de se suicider mais Ryan parvient à le résonner. Cette dernière, très énervée annonce à sa soeur qu'elle quitte Newport Beach et qu'elle n'est pas prête de la revoir.

Le ton monte, Julie est furieuse mais se résoud à abandonner en voyant sa fille détruite. Et il ne trouve aucune Natalie Bishop, censée être la petite amie d'Oliver.

Newport Beach 4 Seasons - 0 Episodes Le comté d’Orange (Orange County en anglais) est situé sur la côte californienne (au sud de Los Angeles). Son plan fonctionne et Ryan est fou de jalousie, ce que ne parvient pas à comprendre Marissa. Mais Ryan est en train de passer son examen pour intégrer la prestigieuse école privée de Newport. ""Quand Summer et Marissa courent avec Grady Bridges, la star du soap préféré de Summer ""La vallée"", il les invites à une fête de Los Angeles, ce qu'elles acceptent.

De son côté, Marissa essaye de reconquérir Ryan mais ce dernier a tourné la page depuis l'histoire Oliver. Mais seuls Caleb et Julie semblent l'apprécier.

Ryan cherche Marissa, qui a appris le secret de Julie et Luke, et il va la trouver dans le plus inimaginable des endroits.
Quand à son mari, Jimmy, il tente de cacher à sa fille ses problèmes avec le fisc. Ryan se fait embaucher dans un bar et se découvre un nouvel ami venant lui aussi de la banlieue: Donnie. MerciLa série est très bonne mais pour le prix déboursé franchement l'iTunes pourrait faire un effort sur la qualité d'encodage. Le grand jour du mariage est enfin arrivé pour Julie et Caleb : une très belle cérémonie. Julie annonce à Jimmy qu'elle veut divorcer et Luke s'excuse auprès de Marissa ; ils finissent par se remettre ensemble. Puis il reproche à sa femme de raconter leur vie à son père et il refuse les avances de Rachel. Dans la virée vers L.A, Seth, Summer, Marissa et Ryan courent avec Hailey, qui travaille dans un club de strip-tease. Son univers s'écroule, sa famille éclate et le scandale éclate à Newport. Oliver les amène d'ailleurs dans les coulisses du concert de Rooney. Mais Kirsten découvre des papiers compromettants sur Balboa Heights qui incrimine son père : en réalité, le terrain ne vaut pas un rond !

Finalement, l'ambiance s'apaise et les trois amis, Marissa, Seth et Ryan se retrouvent devant un plat chinois.Ryan retourne à Chino avec Marissa pour récupérer une voiture volée afin de régler les dettes de son frère. Pensant d'abord qu'il s'agit d'une erreur, Sandy apprend que le responsable de la commission des licences est un ancien client de Jimmy... Caleb annonce à Marissa qu'il a l'intention de demander sa mère en mariage...Luke va quitter Newport Beach pour suivre son père à Portland. Anna conseille alors à Seth de se montrer plus ferme avec elle et celui-ci décide de faire une grève du sexe tant que Summer ne decide d'annoncer publiquement leur relation... ""Ryan et Marissa commencent leur relation amicale. Pendant ce temps, Seth et Ryan se mettent dans une situation difficile...Theresa découvre qu'elle est enceinte.

Season 3, Ep 13 You Don't Just Get Me Back.

Contrait de choisir entre ses deux conquêtes, il finit par leur dire qu'il préfère rester ami avec elles. Mais Ryan est en train de passer son examen pour intégrer la prestigieuse école privée de Newport.