We are therefore involved in a real race against the clock. On vous dit que c’est serré. See how “course contre la montre” is translated from French to English with more examples in context. Moi, j’ai bon espoir qu’on va être capables de passer au travers », a-t-il dit.« On aura un Québec différent après la pandémie », a lancé le DLa ministre de la Santé veut s’inspirer de la téléconsultation pour augmenter l’efficacité du traitement de demandes en santé mentale. Le premier ministre Justin Trudeau, pour sa part, a jusqu’à présent refusé de supputer sur un échéancier. Mais les renforts s’organisent. « Le N signifie que ce type de masque n’est pas résistant à l’huile et le 95 signifie qu’il est efficace pour filtrer 95 % des particules », selon l’INSPQ.La mention N95 n’est pas un nom, en réalité, mais plutôt une référence à la norme de l’agence fédérale étatsunienne responsable des maladies professionnelles et des accidents du travail, le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), l’équivalent de notre Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST). Explications.Il offre une protection respiratoire à la personne qui le porte en filtrant les « aérosols infectieux », comme les poussières ou les gouttelettes projetées par les éternuements et la toux, indique l’Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). contre-la-montre n.m. inv. Le Québec compte les jours qui le séparent d’une possible pénurie d’équipements médicaux de protection, comme les masques. Alors que les Pays-Bas ont récemment dû procéder au rappel de centaines de milliers de masques N95 importés de Chine et que le Canada s’apprête à recevoir une cargaison du même matériel, le gouvernement fédéral assure qu’aucun matériel sanitaire venant de l’étranger ne sera utilisé sans qu’un contrôle de qualité n’ait été effectué.

épreuve sportive où il faut courir, ou bien ou l'on fait courir des chevaux, des véhiculescompétition entre individus, sociétés, États... pour arriver en premiermouvement d'une pièce métallique ("en bout de course")poursuite d'une personne soupçonnée de délit, avec épisodesensemble des chevaux de course d'un même propriétaire; en sport mécanique ou cycliste, l'ensemble d'une équipe courant sous la même marque. « On en a pour trois à sept jours » en stock dans certains cas, a révélé François Legault mardi. Dans cette tempête parfaite, où les masques sont sollicités partout dans le monde, le gouvernement Legault se tourne vers les professionnels de la santé. ( Ajouter) ( Figuré) Action qui doit être terminée dans un délai très court, sans report possible. D’ailleurs, pour être efficace, il doit être très bien ajusté au visage afin qu’il n’y ait pas de fuite. Nous en recevrons d’autres [ce] mercredi, et la semaine prochaine.
Mais les renforts s’organisent. Un aperçu fascinant de la course contre la montre pour protéger les écritures de la Scientology pour des générations futures. Il a décidé de « faire don de toute augmentation salariale qu’il recevra à une organisation caritative locale qui travaille dur pour soutenir les Canadiens touchés par la COVID-19 ». covid-19 « On est en pénurie de masques » Le Québec compte les jours qui … La patrie de Dante avait, au début de mars, des cas presque seulement dans le nord du pays, qui est plus densément peuplé que le centre et le sud, mais avec une différence moins grande que ce qu’on voit au Québec, où la grande région montréalaise est la plus touchée par la pandémie. (Cyclisme) Contre-la-montre . « Ceci vient alors que de nouvelles restrictions temporaires ont été mises en place, mais aussi que les Canadiens qui passent leurs vacances ou l’hiver à l’étranger ont été appelés à rentrer au pays », est-il précisé dans le communiqué transmis mardi.