Pourquoi est-ce une mauvaise nouvelle pour lui ? Il s'agit de se faire une opinion en partant des faits, des éléments en présence, et du travail de recherche qu'on a fait.Une remarque qui peut sembler évidente, mais qui est cruciale. AFP 8.jpg . L'AFP a assimilé dans une dépêche RT France à la «désinformation russe et chinoise» en ligne. Pesez soigneusement vos mots, et ne tombez pas dans le piège du verbiage.Un autre facteur important est votre degré de connaissance du dossier. Lisons mot à mot une dépêche de l’ AFP répercutée telle qu’elle par le fil d’actualité en ligne (« le live ») de Franceinfo le lundi 5 août à 23h40 : Les mots surlignés ne correspondent pas. Nous vous proposons ci-dessous une sélection de dépêches des agences AFP et Reuters reçues au cours d'une journée chargée en actualité. Désactiver cette option nous empêchera de mesurer l’audience, de faire des statistiques et d’améliorer la qualité de nos services. Les actus du jour en direct.
"Commencez à écrire, exprimez ce que vous avez à dire. 1. «Cela n'a rien à voir avec l'accusation de critiquer "les démocraties occidentales" ou de "discréditer les pays démocratiques"», a relayé plus loin l'agence. Vous ne recevrez pas moins de publicités, mais des publicités ne correspondant pas nécessairement à vos centres d’intérêt.

Mauvaise, mais à quel point ?Si vous piquez la curiosité de l'auditeur avec cette introduction, il y a toutes les chances qu'il écoutera le reste.Un démarrage brillant ne veut pas dire que la conclusion doit être laissée pour compte. L'ajout, s'il figure aujourd'hui dans la version finale de cette dépêche, n'a eu que peu d'effet réel sur le paysage journalistique, qui à quelques exceptions près était déjà passé à d'autres sujets, ne remarquant même pas qu'une réponse de RT France avait été apportée. Quelles sont les conséquences, les suites auxquelles on peut s'attendre ?Mais par-dessus tout, finissez avec une conclusion solide qui mettra un point final à votre dépêche plutôt que de la laisser en suspens.Veuillez patienter! De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "dépêche de l'afp" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.
Ils vous faut donc :•    Donner à la dépêche un début, un milieu et une fin qui soient clairsÉcrivez dans un langage simple et intelligible. Des affirmations basées sur une étude de l'Oxford Internet Institute qui soulève elle-même de nombreuses interrogations. Publicité ciblée Désactiver cette option empêchera de suivre votre navigation et de réaliser des profits, afin de vous proposer des publicités adaptées. Plus l'heure d'enregistrer ou de passer à l'antenne approchera, et plus vous serez sous pression.Donc, pour récapituler : Décidez du genre de dépêche que vous voulez écrire. Le délai imparti approche, et le moment viendra où vous devrez vous arrêter.Et la conclusion est tout aussi importante que le début.

Actualités locales, faits divers, économie, loisir, culture, sport, politique. Nous diffusons des publicités afin de pouvoir proposer nos services gratuitement à tous les utilisateurs. Un texte plus long vous donnera plus de perspective, mais il ne faut pas que ce soit aux dépens de la clarté. «La trame subtile du propos général est que la démocratie est sur le point de s'effondrer», ajoute-t-il, cité par l'agence, sans fournir plus d'arguments. AFP5.jpg . Adaptez, traduisez tout langage compliqué en termes plus simples, que des gens de tous milieux pourront comprendre.•    Evitez les phrases longues et décousues, parce qu'elles désorientent l'auditeur•    Les phrases courtes sont plus faciles à comprendre•    Utilisez des phrases de longueurs différentes pour rythmer votre dépêche•    Les phrases longues ralentissent une dépêche ; les phrases courtes, au contraire, l'accélèrent.Vous aurez déjà entendu des dépêches qui regorgeaient d'informations mais qui n'apprenaient pas vraiment grand-chose aux auditeurs. Cette partie de l'étude, claironne la première phrase du paragraphe, est dédiée aux articles et reportages qui tentent de «créer le chaos en Occident et de saper la confiance dans les institutions publiques».Si RT France a effectivement traité ce sujet, une rapide recherche sur Internet permet de constater qu'un très grand nombre de médias français et belges tels «Les reportages en français et en allemand des médias d'Etat russes comprenaient également plusieurs publications sur les manifestations pendant le confinement en France, en Allemagne et en Pologne ainsi que sur des manifestations violentes impliquant les Gilet jaunes», lit-on plus loin, le passage étant agrémenté de plusieurs exemples de publications en allemand de RT et Sputnik, mais aucune en français. Là encore, aucun exemple concret concernant le média ou le pays visé par ces assertions n'est cité. S'il s'agit d'un sujet que vous n'avez pas traité depuis quelque temps, vous allez devoir vous rafraîchir la mémoire et mettre vos connaissances à jour.Le travail de recherche est donc important, même si vous estimez bien connaître le dossier.Vous aller travailler contre la montre. Vous devrez donner l'essentiel de façon claire et concise.